Französisch ⇄ Englisch

remontée f
Bergb.	raise
biow.	rise; rise drift; up brow
Bodensch., Fischz.	haulage; hauling
Chem.	migration
fisch.	haul
Industr., Bauw.	pooping; springing
Luftf., Kanada.	pull-up
mater., Bauw.	bleeding; fatting up
Nat.Wiss., landwirt.	type of bearing
remonter V.
Allg.	put something higher up (quelque chose); raise something (quelque chose)
Chem.	to raise up; to wind up; to be absorbed; to reassemble; to transport; to convey; to haul
Hobby, kult.	go up/to
komm., Bauw.	escape
Metall.	to raise; get out
Recht.	to relate back; relate
Verk.	get up again

remontée: 148 Phrasen in 32 Thematiken

Akkumulatoren	1
Allgemeine Lexik	46
Bauwesen	2
Biowissenschaften	8
Bodenschätze	1
Finanzen	5
Fischerei Fischereiindustrie	1
Gartenbau	1
Geowissenschaften	6
Gerätetauchen	2
Hobby und Freizeit	8
Informationstechnik	1
Kohle	2
Kommunikation	1
Landwirtschaft	11
Luftfahrt	1
Marketing	2
Maschinenbau	2
Materialwissenschaften	1
Medizin	3
Metallurgie	9
Nahrungsindustrie	1
Patente	1
Steuern	1
Technik	3
Textil	3
Übertragen	1
Umgangssprachlich	3
Umwelt	3
Vereinte Nationen	3
Verkehr	14
Wirtschaft	1